Artist:
|
Xu Beihong
|
Description:
|
《China, the wounded lion, sat watching American Flying Tiger Team》by Xu Beihong dated 1942. Size: H 91.2 cm x W 170.2 cm（About 14.00 Chinese square meters）
Horizontal ink and colour on paper﹐signed Beihong 1942 Spring day﹐inscribed﹐and with no seal of the artist. Another painting with the same artist and the left part of the content ( |
Form of Art: |
Painting
|
Style:
|
Realism
|
Genre:
|
Figurative
|
Media:
|
Mixed
|
Year:
|
1942
|
Size:
|
H91.2cm x W170.2cm
|
徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫
尺寸︰高91.2 cm X寬170.2 cm（約14.00平尺）橫幅設色紙本
題識簽名︰壬午春日 悲鴻。
無鈐印。
徐悲鴻之子、中國人民大學藝術學院院長徐慶平說︰先君悲鴻公是位具有強烈浪漫主義意識和浪漫主義情懷的畫家。他酷愛畫猛禽、猛獸，尤其是獅。除了《奴隸與獅》之外，他還創作過數十件以獅為題材的巨作，如《獅與蛇》、《飛將軍從天而入》等。
徐悲鴻原名壽康，一八九五年七月十九生於江蘇宜興計亭橋（屹亭橋）鎮。其父徐達章，工書畫篆刻，把渾身的本領傳授給了他的兒子。悲鴻幼承家學，隨著父親讀書、學畫、種地。他最愛搜集老刀（強盜）牌卷煙盒中的動物畫片，喜愛獅虎等動物畫象，刻意摹仿、學習。十歲時，他隨父親自宜興至溧陽，在途中寫了一首行舟小詩：“春水綠迷漫，春山秀色含；一帆風性好，舟過萬重巒。” 即景成詩，初露藝術才華。那時，他已能作畫，並為鄉親們寫門對（春聯）。他開始在畫上署名的是 “神洲少年”，還用過 “江南布衣”、“東海王孫” 等篆章，有決心振興中華之意。
此徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，為徐悲鴻於抗戰時期以獅為題材的巨作。中國畫史上，畫獅者極少，徐悲鴻是極特出且最卓越的一家。在當時無人能與之並比，徐悲鴻畫獅成就不亞於畫馬，只是數量少於畫馬而已。他在巴黎留學時，就畫了大量獅的素描與速寫，掌握了獅子的各種動態和神情。所以當他畫起獅子時，放筆直掃，韻味十足。
此徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫的左方半邊畫面，為一頭回首凝望，十分警覺，原本負傷的獅子，這項原本「負傷的獅子」作畫題材即為徐悲鴻1938年作《負傷之師》名畫〔尺寸︰高110 cm X寬109 cm（約10.82平尺）水墨設色紙本立軸 北京徐悲鴻紀念館藏〕，《負傷之師》係著錄於︰
〔1〕1997年1月初版，台灣麥克股份有限公司出版發行之《巨匠與中國名畫 徐悲鴻》，72 – 73頁圖。
〔2〕1988年3月香港藝術館籌劃，1988年4月15日至1988年7月3日由香港市政局與北京徐悲鴻紀念館聯合主辦《徐悲鴻的藝術展覽》，後由北京徐悲鴻紀念館提供照片，香港藝術館編製，香港市政局出版之《徐悲鴻的藝術》第122頁，圖版52。
此徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，亦為徐悲鴻於抗戰時期以鷹為題材的巨作。戰亂年代的畫家喜歡畫鷹者頗多，南宋畫家畫鷹最多，明人畫鷹多師法宋人，但無凶猛之感，皆十分溫和。
齊白石也喜歡畫鷹，但齊白石大多是畫立在樹上的老鷹，1994年在中國嘉德春季拍賣會上拍的齊白石作品《松鷹》(約20平尺) 就以176萬元的高價成交，而齊白石1946年作立在松柏樹上的老鷹“松柏高立圖‧篆書四言聯”〔畫作高266 cm X寬100 cm（約24.00平尺）直幅設色紙本 篆書“人生長壽，天下太平”對聯–單幅高264.5 cm X寬65.8 cm（約15.70平尺）〕於中國嘉德國際拍賣有限公司2011年5月22日春拍的中國書畫夜場，更以拍賣成交價︰RMB 425﹐500﹐000元傲視全球。
獨徐悲鴻能畫翱翔於長空中的老鷹，且把老鷹的翅膀誇大，顯示出老鷹的雄壯與矯健有力，因此徐悲鴻所畫之搏擊長空的老鷹，在世界畫史上應有其一定之地位。徐悲鴻喜歡畫鷹，是精神的寄託與寓意，畫其英雄氣概，搏擊風雲與直衝長空。此徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，即為徐悲鴻於抗戰時期以獅與鷹（寓意為原本「負傷之中國」與於1937年6月起共同援華抗日之「美國飛虎空軍隊」）為題材的巨作。故此幅徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，即具備有「抗戰史詩畫」的歷史地位。
美國國徽正面圖案的主要形象是象徵美國的白頭海雕（中國人常常是誤之為禿鷹圖或是老鷹圖），而白頭海雕正是力量、勇氣、自由和不朽的象徵。故徐悲鴻便以搏擊長空的飛鷹代表「美國飛虎空軍隊」，為「抗日英雄」，並以負傷之獅代表「負傷之中國」，接受美國飛虎空軍隊的援助共同抗日。
而此幅徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫的右方半邊畫面，為一架「美國飛虎空軍隊」的抗日戰機，逐漸「幻化」成一隻矯健而雄強搏擊長空的展翅老鷹，這項「展翅老鷹–抗日英雄」作畫題材即為徐悲鴻1944年作《飛鷹》名畫〔尺寸︰高104 cm X寬60 cm（約5.63平尺）水墨設色紙本立軸 北京徐悲鴻紀念館藏〕，《飛鷹》係著錄於︰
〔1〕1997年1月初版，台灣麥克股份有限公司出版發行之《巨匠與中國名畫 徐悲鴻》，124 – 125 頁圖。
〔2〕1988年3月香港藝術館籌劃，1988年4月15日至1988年7月3日由香港市政局與北京徐悲鴻紀念館聯合主辦《徐悲鴻的藝術展覽》，後由北京徐悲鴻紀念館提供照片，香港藝術館編製，香港市政局出版之《徐悲鴻的藝術》第147頁，圖版74。
〔3〕台灣台北市立美術館印行，發行人黃光男，作者卓聖格《美術論叢20 徐悲鴻研究》，221頁，圖版74徐悲鴻「鷹擊長空」。
1937年6月，美國空軍退役上尉陳納德（Claire Lee Chennault）先生抵達上海，與中國航空委員會主委宋美齡見面，兩人相談甚歡，宋美齡當時就任命陳納德 先生為中國空軍上校。
陳納德將軍在中國獨立對日抗戰的前四年，頂著國際姑息主義的風潮在中國建立美國空軍志願隊──飛虎隊，與中國人民一同對抗日軍的侵略。他在回憶錄中談到：「我雖然是美國人，但我和中國發生了如此密切的關係，大家共患難、同生死，所以我也算是半個中國人。」
爾後，陳納德除了訓練中國空軍外，更親自參戰。1938年4月，日軍為慶祝天皇生日，出動40餘架轟炸機空襲武漢，陳納德派出20架戰鬥機迎戰，結果日軍戰機幾乎全數被擊落，只剩3架落荒而逃。
1940年後，蘇聯空軍援華人員陸續撤走，中國空軍在數量上處於絕對劣勢，特別是飛機更為缺乏，這時中國和日本飛機比例是1：53，日本完全掌握了中國的制空權。有鑑於此，陳納德決意返美，在軍界、政界宣傳中國國民抗戰事蹟，爭取各方支持。
陳納德四方奔走，終於說服美國國會及羅斯福總統於1940年通過援助盟國武器的租借法案，為中國提供100架P-40戰鬥機，他同時招募了270名航空人員前來中國，其中包括110名飛行員。
1942年2月，宋美齡致電陳納德，要他出任駐華空軍指揮官，軍銜升為准將。
陳納德從一個鮮為人知的退役陸軍航空上尉，一躍成為世界各國的新聞人物。當時美軍在太平洋戰場的戰況正處於最低谷，各個戰場上的消息都不佳，國民垂頭喪氣，當陳納德的飛虎隊取得輝煌勝利的消息傳到美國國內時，立即造成全國轟動，美國人欣喜若狂，陳納德頃刻之間成為美國人人稱道的英雄，獲得「飛虎將軍」的盛名。
1940年後，蘇聯空軍援華人員陸續撤走，中國空軍在數量上處於絕對劣勢，特別是飛機更為缺乏，這時中國和日本飛機比例是1：53，日本完全掌握了中國的制空權。有鑑於此，陳納德決意返美，在軍界、政界宣傳中國國民抗戰事蹟，爭取各方支持。
陳納德四方奔走，終於說服美國國會及羅斯福總統於1940年通過援助盟國武器的租借法案，為中國提供100架P-40戰鬥機，他同時招募了270名航空人員前來中國，其中包括110名飛行員。
1942年2月，宋美齡致電陳納德，要他出任駐華空軍指揮官，軍銜升為准將。
陳納德從一個鮮為人知的退役陸軍航空上尉，一躍成為世界各國的新聞人物。當時美軍在太平洋戰場的戰況正處於最低谷，各個戰場上的消息都不佳，國民垂頭喪氣，當陳納德的飛虎隊取得輝煌勝利的消息傳到美國國內時，立即造成全國轟動，美國人欣喜若狂，陳納德頃刻之間成為美國人人稱道的英雄，獲得「飛虎將軍」的盛名。
1942年2月，宋美齡說：「在中國國運最嚴重的關頭，你們帶著希望和信仰飛越了太平洋來到中國。因為這個緣故，不僅我們空軍，而且我們全國都展開雙臂來歡迎各位……當你們翱翔天空時，你們無異是用火焰在空中寫出永恆的真理，給全世界都看到……」
整個二戰，飛虎隊總計對日作戰31次，以損失500架飛機的代價，擊沉或重創223萬噸日軍商船、44艘軍艦、1萬3,000艘100噸以下的內河船隻，擊斃日軍官兵6萬6,700名，為中國的抗戰發揮了無可計量的貢獻。
整個二戰，飛虎隊總計對日作戰31次，以損失500架飛機的代價，擊沉或重創223萬噸日軍商船、44艘軍艦、1萬3,000艘100噸以下的內河船隻，擊斃日軍官兵6萬6,700名，為中國的抗戰發揮了無可計量的貢獻。
徐悲鴻作此幅“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫時，為1942年之新春2月日，此時宋美齡致電陳納德，要他出任駐華空軍指揮官，軍銜升為准將。宋美齡更在昆明設宴款待陳納德和所有飛虎隊隊員，表達中國人的竭誠歡迎與崇高致謝之意。徐悲鴻正巧亦自印度經由馬來西亞檳城、怡保、吉隆坡等地舉辦抗戰和救災義賣個人畫展後，經由雲南昆明返國。徐悲鴻作此幅“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫時，一直未能鈐上任何鈐印，足以證明，徐悲鴻係當場揮毫完成此幅作品時，因為時間過於倉促急迫，根本無暇鈐印，便緊急將此幅名畫送至雲南昆明之「重要辦公室或重要場所」供國際政要們觀賞了，因此徐悲鴻於畫畢送出此幅名畫後，便一直沒有機會再接觸到此幅名畫並為之鈐上任何印文。
故此幅徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，畫中原本「負傷之獅」（見徐悲鴻1937年6月作“獨飛老鷹與獅子圖”名畫）已經是振奮而精神抖擻，頭部的眼神發亮，中國人民像頭醒獅般驚醒起來，膚色健康，體格健壯有力，勝利可期，不再是被打傷而負傷累累，眼睛無神，膚色慘澹，體格瘦弱無力，只能坐在地上顯露出憂鬱、狼狽、喘息、而無助的模樣。
綜上說明，徐悲鴻1942年春日作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，其「展翅老鷹」明顯是由「美國飛虎空軍隊」的抗日戰機「幻化」而成，抗日救國的意識非常明確，與1937年6月作“獨飛老鷹與獅子圖”兩幅名畫間的作畫氣氛與涵意，真是有如「天壤之別」。
因此，徐悲鴻1942年作“中國負傷之獅遙望美國飛虎飛將軍”名畫，即已經具備有「中國抗戰史詩畫」的歷史見證地位。
Contact:
聯絡人
《The mountain living》painted by Chang dachien dated 1966 was sold in Beijing Poly Auctioneer at USD 1,932,000 on 2010-06-03 ; after 1 year on 2011-06-02, 《The mountain living》was sold in Beijing Geder Auctioneer at USD 6,210,000. The investment returns from《The mountain living》were 221% in just 1 year!
張大千1966年作《山居圖》2010-06-03北京保利國際拍賣有限公司2011年的5周年春季春賣會「中國近現代、當代書畫夜場及北堂舊藏齊白石篆刻稀珍（二）」Lot. 2676 拍賣成交價︰RMB 12﹐880﹐000元。一年後，2011-06-02北京歌德拍賣有限公司2011年春季藝術品拍賣會「藝海求真–中國近現代書畫專場」Lot. 0060 拍賣成交價︰RMB 41﹐400﹐000元。張大千1966年作《山居圖》於一年內創造了中國書畫 221% 的高額投資報酬率。
If you are interested in the best gateway to know the increasingly valuable Chinese fine paintings and works of art, please visit:
假如您對日益增值之中國書畫或藝術精品有所興趣，不妨參觀下列網址以尋找最佳捷徑︰
Website to See Paintings by Chinese Artists Listed in 2011 World Auction Revenue Top 15
觀賞2011年列名世界拍賣總收入前15名中國畫家作名畫網址
觀賞2011年列名世界拍賣總收入前15名中國畫家作名畫網址
Mr. Orion Hsu & Brothers (徐氏兄弟珍藏文物)
Private Museum preparatory office
中國書畫文物博物館籌備企劃辦公室
Worldwide Painting Sales Agent Wanted
誠徵世界各地書畫銷售代理商
orionandhsu@yahoo.com.tw
orionandhsu@gmail.com
+886-931960193
http://taiwanwebmuseum.blogspot.com/
http://www.art-3000.com/artist/orionandhsu
http://orionandhsu.blogspot.com/
http://orionwebmuseum.blogspot.com/
沒有留言:
張貼留言